Selon une citation d’auteur anonyme largement reprise dans les réflexions sur l’adoption, « la famille n’est pas une question de sang, mais de présence au moment où l’on en a le plus besoin ».
A l’orée de l’avènement de l’année 2026, La Chronique du droit veut amener le regard sur la consécration de l’adoption que Jean Carbonnier définit comme étant « une filiation volontaire ». L’adoption est l’acte par lequel le droit vient confirmer ce que le cœur a déjà décidé : faire d’un enfant non pas un hôte, mais un fils ou une fille, non pas pour un temps, mais pour une histoire.
A la veille des fêtes de fin d’année les maisons s’illuminent et les familles se rassemblent pour célébrer la perfection des liens : être là pour quelqu’un, partager une table, offrir un nom, une place, une histoire. C’est bien souvent, dans cette atmosphère de chaleur fragile que l’adoption révèle peut-être sa signification la plus profonde.
Adopter, ce n’est pas seulement accueillir un enfant dans un foyer, c’est faire le choix de l’autre, sans l’évidence du sang. C’est transformer l’absence en promesse, le manque en engagement. L’adoption forge l’idée que là où la biologie n’a pas tissé de lien, le droit intervient pour consacrer un geste profondément humain : dire à un enfant « tu es des nôtres ».
Les fêtes de fin d’année rappellent également que la famille n’est pas toujours donnée, mais souvent construite. Effectivement, autour du repas partagé, les rires et les silences disent autant que les actes juridiques qu’appartenir à une famille, ce n’est pas seulement être né quelque part, c’est être reconnu, attendu, protégé. L’adoption, dans cette perspective, apparaît comme une hospitalité du cœur, élevée au rang d’institution.
Mais, il faut le souligner, cette hospitalité appelle une responsabilité durable. En effet, lorsque les lumières des fêtes s’éteignent, les jours ordinaires reviennent, et l’enfant adopté demeure, avec son histoire, ses blessures parfois invisibles, ses besoins constants. Le geste inaugural, aussi généreux soit-il, ne suffit plus à lui seul. C’est dans la durée que l’adoption révèle sa vérité : celle d’un lien à entretenir, à accompagner, à protéger contre les fragilités humaines.
Ainsi, à l’heure où le monde célèbre le don, le partage et la solidarité, La chronique du droit invite à une réflexion plus profonde sur l’adoption. L’adoption rappelle que l’Amour proclamé doit être soutenu par le droit, et que le droit, pour être juste, doit rester attentif à la réalité humaine qu’il encadre.
Entre la chaleur symbolique des fêtes et la rigueur des normes juridiques, l’adoption se tient à la frontière délicate entre émotion et responsabilité. L’adoption n’est pas seulement un moment, mais un engagement dans le temps, une promesse faite à l’enfant que, bien au-delà des célébrations, il aura toujours une place à la table familiale.
Que 2026 soit une année de lucidité et d’humanité au cours de laquelle nous interrogerons le droit de l’adoption pour mieux comprendre comment le droit peut durablement, faire famille.
« Chaque action locale porte en elle la promesse d’un changement global. »
Aïcha OUEDRAOGO/ZAMPALEGRE
Juriste, Administrateur parlementaire
Chevalier de l’Ordre de l’Étalon

























